Situation
My supplier is a mainland factory but wants payment to a Hong Kong company. Is that normal?
Short answer: It is common, and it is safe to pay once one written link exists: the factory’s registered shareholders include the Hong Kong company (registry, strong), the same company invoices, signs and owns the account (documents, medium), or the factory’s legal representative signs and seals a collection letter (statement, weak). Without any of the three, pause.
Common, legitimate reasons
- The group holds its export sales and foreign-currency account in a Hong Kong subsidiary.
- The factory sells through a Hong Kong trading company owned by the same family.
- A Hong Kong company handles payments for several factories in the same group.
How we decide
What the check shows in this situation
| What your documents show | Status | Why |
|---|---|---|
| Hong Kong company is a registered shareholder of the factory | Match | Registry-level link (A). |
| PI, contract and account all in the Hong Kong company’s name | Evidence needed | Document-level link (B); confirm with the factory’s letter or shareholding. |
| Invoice from the factory, account in a Hong Kong company | Evidence needed | Jurisdiction change: ask for a signed and sealed collection letter. |
| Hong Kong company not found in the register | Evidence needed | Ask for the Certificate of Incorporation and Business Registration Certificate. |
| Account in a person’s name | No match | Pause and verify: pay company accounts only. |
Documents
What to ask for
- Collection authorisation letter from the factory, signed by its legal representative and sealed
- Hong Kong Certificate of Incorporation and current Business Registration Certificate
- The factory’s business license (to read the Chinese name and USCC)
- If they say they are one group: the registry record showing the shareholding
Message to send your supplier
Your invoice is issued by your factory, but the bank account belongs to a Hong Kong company. Before we pay, please send a collection authorisation letter from the factory, signed by the legal representative and stamped with the company seal, naming the Hong Kong company as the party collecting this payment, together with the Hong Kong company’s Certificate of Incorporation.
贵司发票由工厂开具,但收款账户属于一家香港公司。付款前,请提供由工厂法定代表人签字并加盖公章的代收款授权函,写明由该香港公司代收本笔货款,并附上该香港公司的公司注册证书。
From a real case
A first-time buyer had approved samples from an Alibaba supplier. For the bulk order the supplier asked for the 50% deposit to a company account registered in Hong Kong, and offered an authorisation letter describing the Hong Kong company as its nominated export company. The buyer’s question was the one this page answers: is that letter enough? It is part of it — the letter is statement-level evidence. Checking that the Hong Kong company exists, and whether the factory’s register ties to it, turns a promise into a file.
Paraphrased from a Buyer’s post on r/Alibaba, May 2026.
Pricing
The Hong Kong link, on paper
Payment Document Check
Ready in minutes$49 / payment
- Five-section PDF for finance and your bank
- Registered details of the mainland company
- Registry links between payee and supplier
Full Check with Hong Kong link
Within 2 business days$99 / payment
- Official Hong Kong company report, bought for you
- Directors and shareholders vs. your factory
- A/B/C link evidence table