Payee guides · Mainland trading company · Different entity
The account belongs to a different Chinese company than the factory.
Rule: A different mainland company on the account is a No match against the license, so the check says Pause and verify — until the documents agree: the trading company also issues the PI and signs the contract, or the factory authorises it in a sealed letter.
Typical resultNo matchOverall: Pause and verify — The beneficiary is a different registered company.
How each case is decided
| When | Status | Then |
|---|---|---|
| Trading company issues the PI, signs and owns the account | Evidence needed | Consistent chain — the trading company is your seller. |
| Factory invoices, trading company collects | No match | Ask for the factory’s sealed authorisation. |
| Trading company deregistered or revoked | No match | Do not pay an inactive company. |
| Shared shareholder or legal representative ($49) | Evidence needed | A registry link, stated as a fact in the report. |
Documents
What to request
- Factory’s authorisation letter naming the trading company, signed and sealed
- Trading company’s business license (USCC)
- Agency agreement, if available
How it usually looks
A small factory without its own export setup invoices through a trading company in the same city. Both companies are active in the register; the question is whether the factory agrees, in writing, that this company collects for it.
Message to send
The bank account belongs to a different company from the one on your business license. Please send an authorisation letter from your company, signed by the legal representative and sealed, naming this company as the payee, and explain how the two companies are related.
收款账户所属公司与贵司营业执照上的主体不同。请提供由贵司法定代表人签字并加盖公章的授权函,写明该公司为收款单位,并说明两家公司的关系。
Payment Document Check · $49
A five-section PDF for this payment — ready in minutes.